El sepulcro egipcio de Tarragona

Página 38 del informe titulado “Descripción del sepulcro Egipcio en Tarragona” escrito por una persona de nombre no conocido. Esta documentación la he hallado en la Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional dentro del Archivo de los Marqueses de Someruelos.

La identificación de este documento es la siguiente:

ESPAÑA. MINISTERIO DE CULTURA. SECCIÓN NOBLEZA DEL AHN, SOMERUELOS, C.21, D.17

La transcripción de la página 38 es la siguiente:

y varias estrechas, trabajado con mucha delicadez. El interior está lleno de signos ó geroglificos, algunos ya borrados por el orin: estos están grabados en fondo y es muy probable que lo llevase la momia.

El idolo referido nos los dieron embuelto en un trozo de tela, que comparada con otras egipcias son absolutamente iguales en texido y contestura aunque muy deteriorada.

Al entregarnos el peon los referidos obgetos nos confesó francamente que ellos rompieron el sepulcro por ignorar su merito: que dentro contenia en efecto un cadaver liado con la tela referida, que fueron desenvolviendola por ver si contenia nada precioso, y que unicamente encontraron varios idolos como el negro referido, que se divirtieron en romper; que todos eran de barro cocido, algunos sumamente blancos y otros absolutamente negros: que los despojos de la momia fueron echados en la caja de los ingleses, y trasladados en su consecuencia al nuevo cementerio: finalmente la mortaja sirvió para rodear las barrenas por los penados destinados á aquel trabajo.

Esta esplicacion es analoga en pequeñas variaciones á la que nos hicieron á pocos dias del descubrimiento y es de creer que con la confusion y miedo que les entró al observar el merito del monumento que acababan de destruir, procuraron ocultar á los vigilantes el conocimiento de este hallazgo, apresurandose á echar al sumidero y al mar los fragmentos que podran compro-