La identificación de este documento es la siguiente:

ESPAÑA. MINISTERIO DE CULTURA. SECCIÓN NOBLEZA DEL AHN, SOMERUELOS, C.21, D.17

La transcripción de la página 44 es la siguiente:

los griegos, como lo suponen los indicios modernos que todo creen verlo fenicio, y prueba que es así, la notable diferencia que observamos entre ambos alfabetos.

Los griegos lo mismo que los fenicios podian ciertamente influir algo en los paises inmediatos á sus colonias en España, mas es tan insignificante que en las medallas celtiberas de Ampurias aunque adoptaron la efigie de Valas y el pegaso de origen griego, usaron la escritura celtibera; y en Sagunto fundacion griega, ademas de la luna y otros signos de la religion Ibera, se vé la escritura española primitiva sola, o mezclada en las bilingües manifestando con evidencia la repugnancia de los españoles en adoptar las costumbres estrangeras, y el caracter innato de independencia que hemos heredado de nuestros progenitores.

Nota numº. 6

Varias son las ciudades en España que pretenden el honor de haber sido sepultado en ellas el Hércules egipcio. Pomponio Mela nacido en las vecindades de Cadiz asegura que se guardaban en el templo de esta ciudad restos de aquel insigne guerrero (*) Otros creen que fué enterrado en Tarifa; y en Barcelona se muestran aun los restos

—————————————————————–

(*) Pomponio Mela Lib. III cap. 6. pag. 274

La identificación de este documento es la siguiente:

ESPAÑA. MINISTERIO DE CULTURA. SECCIÓN NOBLEZA DEL AHN, SOMERUELOS, C.21, D.17

La transcripción de la página 15 es la siguiente:

Fenicio, sería ignorar la historia de aquella nacion, porque ciertamente existe una diferencia muy notable entre las construcciones de la culta Tiro Sydon y arada con la rudez que se observa en el sarcófago: ademas es inadoptable la hipotesis que fuese Fenicia la momia que contenia en su seno, porque es bien sabido que solo los egipcios poseian este maravilloso medio de conservar sus cadáveres; (4) y los enterramientos Fenicios que se conservan en España, indican otras costumbres muy distintas. Es muy dudoso y carecemos de noticias ciertas que nos manifiesten que los Fenicios ocupáran ninguna ciudad desde el Ebro al Pirineo, ó lo menos mas que de paso, muy al contrario á la venida de los Griegos se apoderaron de Cataluña sin mas resistencia que la de los naturales (*), estableciendose sin oposicion en Ampuria y Rodas en Cataluña, (**) y pasando el rio Jucar en Valencia formaron sus colonias (***) sin que asome el menor rastro de Fenicios en todas estas relaciones. Ademas se conserva aun memoria de algunas ciudades que existian en esta costa tales como Histria, Hilactes, Sarna y Tirica (****) de tipo

—————————————————————–

(*) Strabon T. 1. Lib. 3. pag. 241.
(**) Strabon T. 2. Lib. 14. pag 967.
(***) Strabon T. 1. Lib. 3. pag. 239.
(****) Fuere propter civitates plurima quippe hic Hylactes Hystria Sarna et nobiles Tyricha stetere.
Avieno orace marit vers 492 et seg.