Página 15 del informe titulado “Descripción del sepulcro Egipcio en Tarragona” escrito por una persona de nombre no conocido. Esta documentación la he hallado en la Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional dentro del Archivo de los Marqueses de Someruelos.
La identificación de este documento es la siguiente:
ESPAÑA. MINISTERIO DE CULTURA. SECCIÓN NOBLEZA DEL AHN, SOMERUELOS, C.21, D.17

Continuar leyendo…
1 comentario | tags: Ampuria, Archivo de los Marqueses de Someruelos, Avieno, Cataluña, Descripción del sepulcro Egipcio en Tarragona, Ebro, egipcios, España, Estrabón, Fenicia, fenicio, fenicios, griego, griegos, Hilactes, Histria, Jucar, Larria, momia, Pirineo, Rodas, sarcófago, Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional, sepulcro, sepulcro egipcio, Tarragona, Tirica, Tiro Sydon, Valencia | publicado en Informes
Página 07 del informe titulado “Descripción del sepulcro Egipcio en Tarragona” escrito por una persona de nombre no conocido. Esta documentación la he hallado en la Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional dentro del Archivo de los Marqueses de Someruelos.
La identificación de este documento es la siguiente:
ESPAÑA. MINISTERIO DE CULTURA. SECCIÓN NOBLEZA DEL AHN, SOMERUELOS, C.21, D.17

Continuar leyendo…
1 comentario | tags: Apis, Archivo de los Marqueses de Someruelos, buey, celtíbero, conejo, correspondiente, Descripción del sepulcro Egipcio en Tarragona, egipcios, España, español, españoles, Hercules, hierográmata, momia, muralla, pastor, rebaño, Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional, sepulcro, sepulcro egipcio, Tarragona | publicado en Informes
1 comentario | tags: ágata, amatista, Amón, basalto, Bennu, Boletín de la Real Academia de la Historia, bronce, cornelina, difunto, egipcios, Egipto, escarabajo sagrado, Horo, Hübner, Jepera, Kurna, Libro de los Muertos, Mallorca, Memfis, momia, Museo Británico, Objetos egipcios encontrados en Tarragona, onyx, oro, Palma de Mallorca, Ptah, Ra, Real Academia de la Historia, respondiente, Rodolfo del Castillo y Quartiellers, romanos, Santany, Sejet, sepulcro, Tarragona, Tebas, Ushapti, Ushebti | publicado en Informes
2 comentarios | tags: alabastro, Amenofis III, barro cocido, Boletín de la Real Academia de la Historia, bronce, criados, demótico, difunto, diorita, egipcios, Egipto, esmalte, estatuas, hieráticos, jeroglíficos, Libro de los Muertos, madera, Masperó, momia, Museo del Louvre, Nilo, Objetos egipcios encontrados en Tarragona, occidente, oriente, Osiris, piedra caliza, porcelana, Real Academia de la Historia, respondiente, Rodolfo del Castillo y Quartiellers, sarcófago, sepulcro, servidores, Tarragona, Ushebti | publicado en Informes
1 comentario | tags: almas, Ba, egipcios, Egipto, franceses, fuego, griegos, jactum, Jat, jeroglíficos, Ju, Ka, mastaba, momia, Objetos egipcios encontrados en Tarragona, pirámides, Platón, querubines, Real Academia de la Historia, sepulcro, serafines, Tarragona | publicado en Informes
Índice del Legajo nº 12 de la Colección de Antonio Delgado y Hernández del Fondo Antiguo de la Universidad de Sevilla.
Aquí podemos comprobar como realmente el número del legajo era el 12 y no el 10 como aparecía en la portada.

Continuar leyendo…
1 comentario | tags: Antonio Delgado y Hernández, Colección Antonio Delgado y Hernández, Escipiones, Julio Minutoli, Legajo nº 12, momia, monolito, Oficio, Perirot, Real Academia de la Historia, Segundo Olabarria, sepulcro egipcio, Sevilla, Tarragona, Universidad de Sevilla | publicado en Legajos
Páginas 94 y 95 (y últimas) del informe titulado “Descripción razonada del sepulcro Egipcio encontrado en Tarragona en marzo de 1850“. Este informe fue escrito por Buenaventura Hernández Sanahuja el 10 de Mayo de 1851 y remitido a la Real Academia de la Historia.
Este documento fue obtenido de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes con la signatura CAT/9/7974/04(1).
Con estas dos últimas páginas completamos el informe con el que nos hemos dedicado tantos días.

La transcripción es la siguiente:
|
Antes de J.C.
|
Reyes de Sición
|
Reyes de Atenas
Primer Estado
|
Reyes de Argos
Primer Estado
|
Reyes de Lacedemonia
Primer Estado
|
| 2104 |
Egiale |
1556 |
Cecrops |
1856 |
Inachus |
1411 |
Lelex |
| 2052 |
Europs |
1495 |
Cranus |
1806 |
Phoroneo |
|
Miletes |
| 2007 |
Telchin |
1467 |
Anphiction |
1946 |
Apis |
|
Eurotas |
| 1987 |
Apis |
1457 |
Erictonius |
1711 |
Argus |
|
Lacedemon |
| 1962 |
Telaxion |
1437 |
Pandion |
1641 |
Criases |
|
Ocbalius |
| 1910 |
Egides |
1397 |
Erecteas |
1587 |
Phorbas |
|
Hipocoon |
| 1876 |
Thurimagnes |
1347 |
Cecrops II |
1552 |
Triopas |
|
Tindaro |
| 1831 |
Lencipes |
1307 |
Pandion II |
1506 |
Crotopes |
|
Menelao |
| 1778 |
Messapius |
1282 |
Egeas |
1485 |
Stendes |
|
Orestes |
| 1731 |
Perates |
1234 |
Teseo |
II Estado.
|
|
Tisameno |
| 1685 |
Plemneas |
1204 |
Mnesteo |
1474 |
Domao |
II Estado bajo dos familias Heraclides descendientes de Hércules.
|
| 1637 |
Ortopolis |
1181 |
Demophonte |
1424 |
Linceas |
| 1574 |
Melanthes |
1148 |
Oxinthes |
1384 |
Abas |
| 1544 |
Marates |
1136 |
Aphidas |
1361 |
Pretus |
| 1524 |
Erictreas |
1135 |
Timoetes |
1342 |
Acrisius |
1142 |
Euristenes |
| 1469 |
Chorax |
1127 |
Melanthes |
Perseo mato a Acrisius y paso la dominacion de Argos a Micenas.
|
|
Agis |
| 1439 |
Eppopeas |
1090 |
Crosdrus |
|
Echestrates |
| 1404 |
Laomedonte |
II Estado. 13 archontes
|
|
Leobote |
| 1364 |
Sicion |
1069 |
Medon |
1337 |
Perseo |
|
Dorise |
| 1319 |
Polibo |
1042 |
Archippes |
1330 |
Electrion |
|
Agesilaus |
| 1279 |
Inachus |
1013 |
Theresippes |
1322 |
Stenelus |
|
Archelaus |
| 1237 |
Phestus |
994 |
Phorbas |
1279 |
Euristeas |
|
Procles |
| 1229 |
Adrastes |
953 |
Megacles |
1271 |
Atreas |
|
Sous |
| 1225 |
Poliphides |
922 |
Diognetes |
1257 |
Agamemnon |
|
Euripon |
| 1194 |
Pelasgus |
892 |
Pherecles |
1250 |
Egisto |
|
Pritanis |
| 1174 |
Zeuzipes |
864 |
Ariphron |
1180 |
Orestes |
|
Eunomus |
|
II Estado bajo la autoridad de los sacerdotes de Apolo.
|
845 |
Thespicas |
Corintho
I Reyes Sisphides
|
|
Polidecte |
| 825 |
Agamestor |
|
Charilaus |
| 798 |
Eschiles |
1411 |
Sisipho |
III Reyes y un consejo de 28 senadores por Licurgo
|
| 1141 |
Archelaus |
755 |
Alemeon |
|
Cruithion |
|
Antomedon |
III Estado. 7 archontes decenal
|
|
Troas |
774 |
Teledes |
|
Methodentes |
|
Damophon |
|
Alcamenes |
|
Euneas |
753 |
Charops |
|
Propodas |
|
Nicandro |
|
Theonomes |
743 |
Esimedes |
|
Doridas |
|
Theopompe |
|
Aphiction |
733 |
Clidicus |
|
Hiantidas |
IV Reyes y 5 Eforos o inspectores
|
| 1108 |
Charidemes |
723 |
Hipomenes |
II Reyes Heraclidas
|
|
Este abandono el gobierno que paso al rey de Micenas.
|
713 |
Leocrates |
1142 |
Aletes |
744 |
Polidoro |
| 703 |
Absandrus |
1104 |
Ixion |
|
Euricrates |
| 693 |
Erixias |
1070 |
Agelao |
|
Anaxandro |
|
|
IV Estado. Archontes anual
|
1033 |
Primino |
|
Euricrates |
|
|
|
|
|
Leon |
|
|
682 |
Creon |
|
|
|
Ancuxandrides |
|
|
681 |
Lesias |
|
|
|
Clomene I |
|
|
|
|
|
|
|
Zeupidames |
|
|
|
|
|
|
|
Anaxidames |
|
|
|
|
|
|
|
Arguidames |
|
|
|
|
|
|
|
Ariston |
|
|
|
|
|
|
|
Demarate |
|
|
|
|
|
|
|
Leochitides |
|
|
|
|
|
|
|
Leonidas |
Nota N. 14. Pag. 58.
Los sepulcros practicados en roca viva cerca de la antigua Olerdola en Cataluña, nos ofrece otra prueba evidente de la presencia de los Egipcios en España. Las relaciones de los viajeros que nos esplican el sistema que seguian los Egipcios para disecar y enterrar sus cadáveres; la descripcion del sepulcro de los reyes en Tebas; las sepulturas escavadas en la roca de las colinas de Sakkara y las de Asiut sobre el Nilo, que proveen de momias a toda la Europa, y en fin en otras de igual clase que existen entre ruinas en el Egipto y en la Persia, observamos una similitud con los de Cataluña. No podemos de ningun modo conceptuarlos Celtas porque existe mucha diferencia entre aquellos y los mojones que indicaban el culto druidico y la sencillez y rusticidad de las naciones venidas del Norte; ni tampoco Griegos (que por largo espacio de tiempo ocuparon las costas de Cataluña) por la razon contraria: pero vemos una relacion tan íntima con los demas monumentos Hercúleos de la Peninsula y litoral del mediterraneo que como tenemos dicho presentan igual fisonomia con los de la Persia y Egipto.
1 comentario | tags: Adra, Apis, Argos, Asint, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Buenaventura Hernández Sanahuja, Cataluña, celtas, Descripción razonada del sepulcro Egipcio encontrado en Tarragona en marzo de 1850, Eforo, egipcios, Egipto, España, Europa, griegos, Hercules, Lacio, Mela, momia, Nilo, Olerdola, Persia, Real Academia de la Historia, Sakkara, Segui, sepulcro egipcio, Tarragona, Tebas | publicado en Informes
Páginas 52 y 53 del informe titulado “Descripción razonada del sepulcro Egipcio encontrado en Tarragona en marzo de 1850“. Este informe fue escrito por Buenaventura Hernández Sanahuja el 10 de Mayo de 1851 y remitido a la Real Academia de la Historia.
Este documento fue obtenido de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes con la signatura CAT/9/7974/04(1).

La transcripción es la siguiente:
rancherias por el interés comun, trasladaron á montañas inaccesibles sus familias, riquezas y ganado; hostilizaron en lo posible al enemigo en los desfiladeros, talando el país á fin de reducir por la estrechez al que no podian vencer con las armas. “Los egipcios esperimentando con frecuencia muy apretados asaltos, vieron precisados á mudar su campo á la parte de la marina para que su armada le hiciera espaldas, y no pudiese ser rodeado ó cercado; y tomó asiento y alojamiento en el collado de una montañita pequeña ácia la marina, no lejos del agua; y allí se fortificó en forma de real (fracmento numeros 11 y 13) con reparos y trincheras, cosa que hasta entonces no lo habia usado en tantas jornadas como habia hecho en todo el camino pasado… con estas desgracias crecieron los daños de los sitiados y fue forzado á renovar estancias y aposentos que habia hecho en aquella montañita ó pequeño collado, que, como ya tengo dicho, ocupó á la parte de la marina. Allí edificó algunas barracas y chozas donde la gente pudiese estar recogida de la inclemencia del tiempo” (Pujades, lib. 2. Cap. VII)
A lo que parece, en la residencia que hicieron los egipcios dentro de esta improvisada ciudad, hubo de morir alguno de los gefes ó héroes de su nacion. Sabidas son las preocupaciones que tenian los egipcios sobre la muerte, y el modo ostentoso con que enterraban sus cadáveres, las pirámides y los ricos sepulcros que diariamente se hallan en Egipto y el modo de conservar sus momias nos da una perfecta idea de ello: Los pasages heroicos toscamente grabados en él según la costumbre primitiva, (12) no nos dejan dudar de la verdad de este aserto, y al propio tiempo nos fortifica en el concepto de que este sarcófago es contemporáneo de los muros ciclópeos de Tarragona, dentro de cuyo recinto se encontró.
Algun tiempo despues de los sucesos descritos, se verificó por el Pirineo otra invasion de un pueblo de casta gala que se apellidaban celtas; estos unidos á los iberos formaban el pueblo celt-ibero, que tan celebre se hizo posteriormente. (13)
1 comentario | tags: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Buenaventura Hernández Sanahuja, celtas, celtíbero, Descripción razonada del sepulcro Egipcio encontrado en Tarragona en marzo de 1850, egipcios, Egipto, momia, muros, Pan, Pirineo, Pujades, Real Academia de la Historia, sarcófago, sepulcro egipcio | publicado en Informes
Páginas 30 y 31 del informe titulado “Descripción razonada del sepulcro Egipcio encontrado en Tarragona en marzo de 1850“. Este informe fue escrito por Buenaventura Hernández Sanahuja el 10 de Mayo de 1851 y remitido a la Real Academia de la Historia.
Este documento fue obtenido de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes con la signatura CAT/9/7974/04(1).

La transcripción es la siguiente:
dagar por el mismo monumento la epoca en que fueron construidos, dando solucion al problema.
A la derecha del cuadro hay una colmena en figura de torre rodeada de abejas, que al parecer se dirigen contra tres aves que ocupan la parte superior, y se defienden de ellas a picotazos. Algunas caen muertas, y otras tomando insensiblemente forma humana, se dirigen ácia occidente, dirigidos por dos lineas de golondrinas, y acaudillados por un hombre cubierto de una piel, armado con una clava y un broquel. La falta del marmol impide ver la continuacion, pero un hombre postrado á sus pies, y otros tres colgados á un árbol con las cabezas al lado, indican una conquista. ¿Simbolizará la colmena la catástrofe de Sennáar, las abejas y las aves la batalla de los Titanes con los dioses, y la venida a España del Hercules libico? Sus autores consideraron tan claro el objeto de este dibujo emblemático, que no creyeron necesario comentarlo con hierográmatas como los otros.
En esta pieza, que estaba fracturada por tres partes, se observa en el ángulo superior de la derecha un depósito de asfalto, que sin duda con el calor resudaria la momia, y en él se ve impresa la tela ó sudario que la envolviera segun la costumbre egipcia. Es muy sabido que estos preparaban los cadáveres en sus disecciones con el asfalto ó betun judaico, el cual tiene la propiedad de identificarse con la carne, inyectandose por las venas, arterias y poros, ocupando el lugar del liquido, y haciendo impermeable el cadáver se conservan como vemos. Esta mancha, pues, nos pone en manifiesto la existencia de un cadaver ó momia, como luego tendremos lugar de repetir.
¿Sería tal vez trasladado á nuestro país este sepulcro por alguna de las muchas naciones que dominaron en él?
Para contestar á esta pregunta preciso es que descendamos á hacer una minuciosa descripcion de las circunstancias que acompañaron su descubrimiento para certificarnos que fue colocado en el lugar donde se encontró por los mismos que lo construyeron.
1 comentario | tags: abejas, asfalto, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Buenaventura Hernández Sanahuja, colmena, Descripción razonada del sepulcro Egipcio encontrado en Tarragona en marzo de 1850, España, golondrinas, Hercules, momia, occidente, Pan, Real Academia de la Historia, Senaar, sepulcro egipcio, Tarragona, torre | publicado en Informes
Comentarios recientes