En esta minuta de carta del 10 de enero de 1854, escrita por el presidente de la Real Academia de la Historia, se le comunica a Antonio Delgado y Hernández el agrado que la Reina tiene sobre el trabajo realizado para examinar y reconocer las antigüedades descubiertas en Tarragona.

La transcripción de la carta es la siguiente:

Real Acadª. de la Histª.

Nuestra Academia de la Historia ha oído con la mayor satisfaccion el contenido de la Real orden, que le ha sido dirigida por el Ministerio de Gracia y Justicia con fecha 15 de Diciembre último, y en que se manifiesta el particular agrado con que S. M. ha visto el celo é inteligencia con que de Vs. ha en el desempeño de la comision que se le confiara, de reconocer y examinar las antigüedades descubiertas en Tarragona, cuyo informe se remitió á dicho Ministerio en comunicacion del 28 de Octubre último. Y siendole mui grato a la Acadª. ver el aprecio con que se ha dispensado á los trabajos de Vs., ha acordado se le traslade, como con el mayor gusto tengo el honor de hacerlo, dicha Real orden que dice así=

Aquí la Rl. orden

Dios G. Mad. 10 de Enero de 1854

Sr. Dn. Antonio Delgado, indiv. de numero y Anticuario de la Rl. Acadª. de la Histª.

Los ostracones son muy numerosos y es una fuente de información muy útil.

En el Antiguo Egipto este término se aplica a los fragmentos calcáreos, o de cerámica, sobre los que el escriba, o el aprendiz de escriba, esbozaba un dibujo o un texto.

El coste del papiro no permitía que se utilizara este soporte para las notas que no fueran oficiales, para los dibujos explicativos o satíricos y, mucho menos, para el aprendizaje de la escritura jeroglífica.

Para el Egipto greco-romano, la papirología es la ciencia que estudia los textos griegos, latinos y demóticos contenidos no sólo en los papiros sino también en los óstraca.

Se han hallado óstraca de todas las épocas, pero la mayoría pertenecen a la época del Nuevo Imperio y proceden de Tebas y del valle de los Reyes (Deir el-Medineh).

Escritos en su mayor parte en hierático cursivo, se han hallado también unos pocos inscritos con jeroglíficos y también con dibujos artísticos. Los óstraca encontrados se pueden clasificar en dos categorías:

• Literarios: Óstraca en los que aparecen selecciones de historias, poemas, obras sapienciales, himnos, etc. Parecen proceder de ejercicios escolares o quizá también como ejercicios memorísticos o familiares.
• No literarios: En la categoría de óstraca no literarios se hallan listados de trabajadores, con marcas de ausencias, informes laborales, distribución de raciones, facturas, pleitos, correspondencia, contratos matrimoniales, etc.

Gracias a ello se ha podido conseguir una información mucho mayor del Egipto correspondiente a la época del Nuevo Imperio.

Cronológicamente, este Imperio se sitúa convencionalmente entre 1570 y 1085 a.C. Sin embargo, Velikovsky y Courville, entre otros exponentes de la cronología revisada, documentan convincentemente la expulsión de los hicsos y el inicio del Nuevo Imperio durante el reinado del rey Saúl.

Así, estos óstraca arrojan luz en realidad sobre las condiciones del Egipto contemporáneo y posterior a la época del rey David.

En esta carta del 15 de diciembre de 1853, recibida por el presidente de la Real Academia de la Historia por medio del subsecretario del Ministerio de Gracia y Justicia, se le comunica el agrado que la Reina tiene sobre el trabajo de Antonio Delgado y Hernández realizado para examinar y reconocer las antigüedades descubiertas en Tarragona.

La transcripción de la carta es la siguiente:

Instruccion pública
Seccion 4ª.

Esemo. Sor.

Enterada S.M. q.D.g. de la importante Memoria sobre las antigüedades de caracter egipcio descubiertas en Tarragona que en cumplimiento de la Real orden de 6 de Agosto último, ha redactado el anticuario de esa Real academia Don Antonio Delgado y acompaña á la comunicación de V.E. de 28 de Octubre procsimo anterior, se ha dignado mandarme que manifieste á V.E. para conocimiento y satisfacción del espresado anticuario, el particular agrado con que S.M. ha visto el celo é inteligencia de que ha dado pruebas en el desempeño de su cometido. De Real órden comunicada por el Señor Ministro de Gracia y Justicia la digo á V.E. para su inteligencia y efectos consiguientes. Dios que á V.E. ms. as. Madrid 15 de Diciembre de 1853.

El Subsecretario

R. Ramz. de Arellano

Sor. Presidente de la Real Academia de la Historia.

En esta carta del 10 de enero de 1854, recibida por Antonio Delgado por medio de Pedro Sabau (secretario de la Real Academia de la Historia), se le comunica el agrado que la Reina tiene sobre su trabajo realizado para examinar y reconocer las antigüedades descubiertas en Tarragona.

La transcripción de la carta es la siguiente:

Nuestra Académia de la Historia ha oído con la mayor satisfaccion el contenído de la Real órden, que le ha sído dirigída por el Ministerio de Gracia y Justícia con fecha 15 de Diciembre útimo, y en que se manifiesta el particular agrado con que S.M. ha vísto el celo é inteligencia de V.S. en el desempeño de la comision que se le confiára, de reconocer y examinar las antígüedades descubiertas en Tarragona, cuyo informe se remitió á dícho Ministerio comunícacion de 28 de Octubre último. Y siendo muy grato á la Académia ver el aprecio que se ha dispensado á los trabajos de V.S., ha acordado se le traslade, como con el mayor gusto tengo el honor de hacerlo, dícha Real órden, que dice así:

“Exmo. Señor= Enterada S.M. (q.D.g.) de la importante Memoria sobre las antígüedades de carácter egípcio descubiertas en Tarragona, que en cumplimiento de la Real órden de 6 de Agosto último, ha redactado el Anticuario de esa Real Académia Don Antonio Delgado y acompaña á la comunícacion de V.E. de 28 de Octubre proximo anterior, se ha dignado mandarme que manifieste á V.E., para conocimiento y satisfaccion del espresado Antícuario, el partícular agrado con que S.M. ha vísto el celo é inteligencia de que ha dado pruebas en el desempeño de su cometído. De Real órden comunicada por el Señor Ministro de Gracia y Justícia lo digo á V.E. para su inteligencia y efectos consiguientes.

Dios guarde á V.E. muchos años. Madrid 15 de Diciembre de 1853 = El Subsecret. = R. Ramírez de Arellano = Sr. Presidente de la Real Académia de la Historia”

Dios guarde á V.S. muchos años.
Madrid 10 de Enero de 1854

Pedro Sabau

Sr. D. Antonio Delgado, indivíduo de número y Antícuario de la Real Académia de la Historia.

En esta carta del 5 de febrero de 1853, recibida por Antonio Delgado por medio de Pedro Sabau (secretario de la Real Academia de la Historia), se le comunica que la Reina le ha concedido licencia por el tiempo que fuera necesario para inspeccionar en Tarragona la zona donde han sido encontrados monumentos de carácter egipcio.

La transcripción de la carta es la siguiente:

REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA

Por el Ministerio de Gracia y Justícia, con fecha 31 de Enero proximo anterior, se comuníca á la Academia de Real orden, que díce así:

“Excmo. Señor= El Sr. Ministro de la Gobernacion, díce en 23 del corriente al de Gracia y Justícia, lo que sígue:= “La Reina (q.D.g.) de conformídad con lo propuesto por V.E. y accediendo á los deseos de la Real Académia de la História, se ha servído conceder licencia por el tiempo que fuere necesario, al Académico de número y auxiliar del Consejo Real D. Antonio Delgado, para que pase á Tarragona en comision del servício público, á examinar é inspeccionar los parages donde han sído descubiertos algunos monúmentos de caracter egípcio.”

Enterada la Académia con satisfacción, ha acordado traslade á V.S., como tengo el honor de hacerlo, la preinserta Real orden para su inteligencia y á los fínes y efectos, de que V.S. se halla enterado.

Dios guarde á V.S. muchos años. Madríd 5 de Febrero de 1853.

Pedro Sabau

Sr. Dn. Antonio Delgado, indivíduo de número y Antícuario de la Real Académia de la História.

En esta carta del 31 de enero de 1853, recibida por Antonio Delgado por medio de Antonio Escudero (subsecretario del Ministerio de Gracia y Justicia), se le comunica que la Reina le ha concedido licencia por el tiempo que fuera necesario para inspeccionar en Tarragona la zona donde han sido encontrados monumentos de carácter egipcio.

La transcripción de la carta es la siguiente:

Inst.on púb.ca
Seccion 4ª

El Sr. Ministro de la Gobernación, dice en 23 del corriente, al de Gracia y Justicia, lo que sigue.

“La Reina (q. D. g.) de conformidad con lo propuesto por V.E. y accediendo á los deseos de la Real Academia de la Historia, se ha servido conceder licencia por el tiempo que fuere necesario, al académico de número, y auxiliar del Consejo Real D. Antonio Delgado, para que pase á Tarragona, en comision del servicio público, á examinar é inspeccionar los parajes donde han sido descubiertos algunos monumentos de caracter egipcio.”

De Real orden, comunicada por el referido Sr. Ministro de Gracia y Justicia lo traslado á V. para los efectos consiguientes. Dios guarde á V. muchos años

Madrid 31 de Enero de 1853.

El Subsecretario

Antº. Escudero

Sr. D. Antonio Delgado, Anticuario de la R. Academia de la Historia

En esta carta del 5 de febrero de 1853, recibida por Antonio Delgado, se le comunica que el Gobernador de Tarragona ha sido informado a través del Ministerio de Gracia y Justicia de su llegada a Tarragona para inspeccionar las excavaciones de la cantera del puerto. En dicha ciudad el Gobernador de Tarragona deberá ayudarle en lo que necesite por orden del Ministro de Gracia y Justicia.

La transcripción de la carta es la siguiente:

Inst.on púb.ca

Seccion 4ª

El Sr. Ministro de Gracia y Justicia, dice con esta fha. al Gobernador de Tarragona, lo que sigue.

“La Reina (q. D. g.) se ha servido determinar que D. Antonio Delgado, anticuario de la Real Academia de la Historia, pase á esta capital con el objeto de inspeccionar las escavaciones que se están haciendo en la cantera de ese puerto, y en terrenos propios de D. Juan Fernandez, de esa vecindad; debiendo V. S. prestarle todos los auxilios que requiera la comision que se le ha confiado.”

De Real orden, comunicada por dicho Sr. Ministro, lo traslado á V. para su intelijencia. Dios guarde á V. ms. as. Madrid 5 de Febrero de 1853.

El Subsecretario

Antº. Escudero

Sr. D. Antonio Delgado, Anticuario de la R. Academia de la Historia